1
00:02:30,040 --> 00:02:31,560
- کوئی وہاں کیوں پڑا ہے؟
-کیا ہو رہا ہے؟
2
00:02:31,640 --> 00:02:34,440
دسویں مہینے کا ساتواں دن
3
00:02:35,680 --> 00:02:36,720
یہ کیا ہو رہا ہے؟
4
00:02:40,480 --> 00:02:41,600
کوئی مر گیا ہے!
5
00:02:41,680 --> 00:02:42,800
کوئی مر گیا ہے!
6
00:02:44,800 --> 00:02:45,800
کوئی مر گیا!
7
00:02:48,240 --> 00:02:51,040
اچھی طرح سے بنے ہوئے گھر
8
00:02:53,320 --> 00:02:54,200
کیا آپ نے سنا؟
9
00:02:54,280 --> 00:02:56,160
کل رات، انہیں ایک اور لاش ملی۔
10
00:02:56,760 --> 00:02:57,880
بہت خوفناک!
11
00:02:57,960 --> 00:02:59,560
دسویں مہینے کا چودھواں دن
12
00:03:01,760 --> 00:03:03,760
پھر، اس کا دل پھٹ گیا۔
13
00:03:04,840 --> 00:03:07,520
میں نے یہاں ایک اعلیٰ درجے کے شیطان کی آواز سنی۔
14
00:03:07,600 --> 00:03:09,880
اس لیے ہم مزید لووآن میں نہیں رہ سکتے۔
15
00:03:09,960 --> 00:03:11,560
اب پورا شہر خوف میں مبتلا ہے۔
16
00:03:11,640 --> 00:03:13,600
وہ شیطان مارتا رہے گا۔
اور دل لینا.
17
00:03:14,440 --> 00:03:16,360
کون جانتا ہے کہ اگلا کون ہوگا؟
18
00:03:16,440 --> 00:03:17,680
کتنا خوفناک!
19
00:03:17,760 --> 00:03:19,440
اپنی شادی کو جاری رکھنے کے لیے،
20
00:03:19,520 --> 00:03:21,560
وی خاندان نے ایک شیطان شکاری کی خدمات حاصل کیں
شیلن فرقے سے۔
21
00:03:21,640 --> 00:03:23,760
-یہ صرف کوئی شیطانی شکاری نہیں ہے۔
-اچھا
22
00:03:23,840 --> 00:03:25,240
-بس!
- اس کے ماتھے پر پھول ہے!
23
00:03:25,320 --> 00:03:26,200
اچھا
24
00:03:33,880 --> 00:03:35,080
مس، آپ ہیں...؟
25
00:03:35,800 --> 00:03:37,640
میں وی خاندان کی دلہن ہوں…
26
00:03:46,720 --> 00:03:48,080
کزن
27
00:03:48,160 --> 00:03:49,040
میرا نام یو وی ہے۔
28
00:03:50,680 --> 00:03:51,600
براہ کرم، مجھے فالو کریں۔
29
00:03:58,560 --> 00:04:00,000
وی کنگ، وی فیملی کے سربراہ
30
00:04:00,080 --> 00:04:01,080
یہاں، Shengwei.
31
00:04:03,480 --> 00:04:05,560
یو شینگوی، یو فیملی کی بیٹی
32
00:04:05,640 --> 00:04:06,760
ماسٹر وی۔
33
00:04:09,240 --> 00:04:10,160
لوو وی، سٹیورڈ آف دی وی مینشن
34
00:04:10,240 --> 00:04:12,400
شادی کا جوڑا
دو دن میں ہو جائے گا.
35
00:04:12,480 --> 00:04:14,600
میں اسے یو مینشن میں خود پہنچا دوں گا۔
36
00:04:15,120 --> 00:04:17,399
لگتا ہے ہمیں نماز پڑھنی چاہیے۔
ڈریگن دیوتا مندر میں۔
37
00:04:17,920 --> 00:04:20,920
ہم دل کی گہرائیوں سے محبت میں رہیں
اور ایک ساتھ بوڑھے ہو جاتے ہیں۔
38
00:04:21,000 --> 00:04:21,920
آپ کا کیا خیال ہے؟
39
00:04:23,280 --> 00:04:24,280
چلو، وی کنگ۔
40
00:04:28,760 --> 00:04:30,440
ڈریگن دیوتا
اس چیز کو نہیں سنبھالتا۔
41
00:04:30,520 --> 00:04:31,360
لیو ویکسیو، وی کنگ کا کزن
42
00:04:31,440 --> 00:04:32,320
ماسٹر وی۔
43
00:04:35,120 --> 00:04:36,480
مس یو کی کزن آگئی ہیں۔
44
00:04:44,600 --> 00:04:45,440
تم ہو...؟
45
00:04:47,160 --> 00:04:48,520
شینگوی
46
00:04:49,560 --> 00:04:51,040
مجھے معلوم ہے کہ کچھ عرصہ ہو گیا ہے،
47
00:04:51,640 --> 00:04:53,000
لیکن تم واقعی مجھے نہیں پہچانتے؟
48
00:04:53,760 --> 00:04:54,960
میں تمہارا کزن ہوں،
49
00:04:55,840 --> 00:04:56,960
یو وی
50
00:05:01,880 --> 00:05:02,720
مجھے اب یاد ہے۔
51
00:05:04,760 --> 00:05:05,960
آپ یو وی ہیں۔
52
00:05:12,040 --> 00:05:15,960
دسویں مہینے کا چوبیسواں دن
53
00:06:07,440 --> 00:06:08,520
میرے پاس اب ایک یرغمال ہے!
54
00:06:09,160 --> 00:06:10,800
کیا آپ میں مزید میرا پیچھا کرنے کی ہمت ہے؟
55
00:06:16,600 --> 00:06:17,440
اوہ، یہ درد ہے!
56
00:06:35,280 --> 00:06:36,320
آپ کا مسئلہ کیا ہے؟
57
00:06:43,640 --> 00:06:44,480
آپ کس قسم کے عجیب ہیں؟
58
00:06:44,560 --> 00:06:46,640
تم نے مجھے کیوں پھانسی دی؟ مجھے کھول دو، اب!
59
00:06:47,240 --> 00:06:48,720
آپ کو شیطان کے شکاری کے ساتھ کیا مسئلہ ہے؟
60
00:06:48,800 --> 00:06:51,760
آپ اس لومڑی شیطان کے پیچھے نہیں جا رہے ہیں۔
جو دلوں کو مارتا اور چرا رہا ہے۔
61
00:06:51,840 --> 00:06:54,160
میرے پیچھے کیوں آئے،
ایک معصوم سا نیسل؟
62
00:06:54,240 --> 00:06:55,800
اسے محفوظ کریں۔ اندر جاؤ!
63
00:06:56,560 --> 00:06:58,600
نہیں، براہ مہربانی!
64
00:07:12,720 --> 00:07:13,680
شکریہ، مہربان جناب،
65
00:07:13,760 --> 00:07:14,960
دوسری بار میری جان بچانے کے لیے۔
66
00:07:15,040 --> 00:07:16,600
کوئی مسئلہ نہیں، مس یو۔
67
00:07:17,840 --> 00:07:19,000
دوسری بار؟
68
00:07:25,840 --> 00:07:28,080
ماسٹر وی نے رات کے کھانے کی ضیافت کا اہتمام کیا۔
69
00:07:28,160 --> 00:07:29,560
آپ کا شکریہ ادا کرنے کے لئے، ماسٹر.
70
00:07:31,200 --> 00:07:32,600
براہ کرم ابھی کے لیے یہاں آرام کریں۔
71
00:07:33,400 --> 00:07:34,400
شکریہ
72
00:07:40,640 --> 00:07:43,600
وو شیگوانگ
73
00:07:47,800 --> 00:07:48,400
یو چی، لو رینک ویزل ڈیمن
74
00:07:48,480 --> 00:07:49,320
تو؟
75
00:07:49,400 --> 00:07:50,440
کیا میں نے اپنے عمل کو ختم کیا؟
76
00:07:50,520 --> 00:07:52,520
میرے شاندار سیاہ دھوئیں کا شکریہ۔
77
00:07:52,600 --> 00:07:54,240
بالکل شاندار!
78
00:07:57,520 --> 00:07:58,520
ڈیڑھ ماہ پہلے،
79
00:07:59,040 --> 00:08:00,760
ایک ٹوٹی دم والی لومڑی نے مس یو پر حملہ کیا۔
80
00:08:00,840 --> 00:08:02,720
اسے جوڑنا ضروری ہے۔
دل کو چیرنے والے کے لیے۔
81
00:08:04,120 --> 00:08:04,960
ورنہ،
82
00:08:05,040 --> 00:08:07,560
وہ مغرور شیطان کے شکاری
شیلن فرقے سے
83
00:08:07,640 --> 00:08:10,240
گارڈز نہ ہوتے
ایک عام خاندان کے لیے۔
84
00:08:12,800 --> 00:08:13,880
تم چی!
85
00:08:15,520 --> 00:08:16,600
اندر آو!
86
00:08:41,960 --> 00:08:43,280
یو نے مجھے بتایا
87
00:08:43,360 --> 00:08:46,280
آپ کتنے مہربان تھے۔
ڈیڑھ ماہ قبل اسے بچانے کے لیے۔
88
00:08:46,360 --> 00:08:48,440
وہ مر سکتی تھی۔
89
00:08:49,320 --> 00:08:50,640
آپ کا شکریہ، ماسٹر.
90
00:08:51,400 --> 00:08:52,400
یہ کچھ بھی نہیں تھا۔
91
00:08:57,040 --> 00:08:58,400
لیکن اس وقت،
92
00:08:59,000 --> 00:09:00,240
یہ واقعی خطرناک تھا.
93
00:09:01,160 --> 00:09:02,760
آدھا مہینہ پہلے
94
00:09:02,840 --> 00:09:03,800
مدد!
95
00:09:03,880 --> 00:09:04,480
دسویں مہینے کا ساتواں دن
96
00:09:04,560 --> 00:09:05,800
مدد!
97
00:09:06,640 --> 00:09:07,480
مدد!
98
00:09:24,640 --> 00:09:25,560
آٹھ دم…
99
00:09:26,560 --> 00:09:27,760
ایک ٹوٹی دم والی لومڑی!
100
00:09:29,280 --> 00:09:30,320
دوڑو!
101
00:09:40,200 --> 00:09:41,920
وہ لومڑی شیطان بغیر کسی نشان کے حرکت کرتا ہے۔
102
00:09:42,840 --> 00:09:43,680
واقعی خوفناک۔
103
00:09:48,240 --> 00:09:49,280
شینگوی،
104
00:09:49,880 --> 00:09:51,920
آپ کا پسندیدہ شاہ بلوط کیک ہے۔
105
00:09:52,000 --> 00:09:53,120
یہ آپ کو تسلی دے سکتا ہے۔
106
00:09:58,280 --> 00:09:59,920
ماسٹر وو، آپ واقعی حیرت انگیز ہیں۔
107
00:10:00,000 --> 00:10:02,160
اگر تم نے اس لومڑی شیطان کا پیچھا نہ کیا ہوتا،
108
00:10:02,680 --> 00:10:05,920
میرے کزن کا دل
بھی پھاڑ دیا جائے گا.
109
00:10:06,000 --> 00:10:07,640
میں نے بالکل اس کا پیچھا نہیں کیا۔
110
00:10:07,720 --> 00:10:09,920
اور اس دن پہلا قتل تھا۔
111
00:10:10,000 --> 00:10:11,320
اس دل دہلا دینے والے کیس میں
112
00:10:11,920 --> 00:10:14,600
وہ ٹوٹی دم والی لومڑی ضرور مجرم ہوگی۔
113
00:10:15,400 --> 00:10:17,000
اس حویلی میں چھپا ہو سکتا ہے
114
00:10:17,600 --> 00:10:18,720
تو یہ دوبارہ کوشش کرے گا
115
00:10:19,240 --> 00:10:20,240
مس یو کو نقصان پہنچانا۔
116
00:10:23,960 --> 00:10:26,560
ماسٹر وو، کیا آپ سنجیدہ ہیں؟
117
00:10:29,720 --> 00:10:32,320
اس اسٹیٹ کے اوپر کی ہوا
شیطانی توانائی کے ساتھ موٹی ہے.
118
00:10:32,400 --> 00:10:34,320
میں ایک اعلیٰ درجہ کے شیطان سے ڈرتا ہوں۔
یہاں جڑ پکڑ لی ہے.
119
00:10:35,400 --> 00:10:37,920
ماسٹر وی، اگر تم چاہو
مجھے ہاؤس گارڈ کے طور پر رکھو،
120
00:10:38,520 --> 00:10:40,440
میں یقینی طور پر مس یو کی حفاظت کرسکتا ہوں۔
121
00:10:41,640 --> 00:10:42,800
یہ بہت اچھا ہے!
122
00:10:44,240 --> 00:10:46,640
اگرچہ ماسٹر وو
صرف ایک آوارہ شکاری ہے
123
00:10:46,720 --> 00:10:49,240
بغیر کسی حقیقی پس منظر کے،
124
00:10:49,320 --> 00:10:52,280
حالانکہ وہ اصل میں شکست نہیں دے سکتا تھا۔
آخری بار فاکس شیطان،
125
00:10:53,120 --> 00:10:56,080
اگرچہ وہ شاید اب بھی نہیں جانتا
126
00:10:56,160 --> 00:10:58,240
جہاں لومڑی شیطان ہے۔
127
00:10:58,320 --> 00:10:59,720
یا اس سے کیسے بچنا ہے،
128
00:11:01,680 --> 00:11:02,920
اگرچہ کوئی نہیں جانتا
129
00:11:03,000 --> 00:11:05,240
اگر وہ جیت سکتا ہے اگر یہ ظاہر ہوتا ہے،
130
00:11:06,000 --> 00:11:07,280
ایک بات یقینی ہے…
131
00:11:09,760 --> 00:11:11,360
وہ بہت خوبصورت ہے،
132
00:11:12,040 --> 00:11:14,120
اتنی بڑی تعمیر کے ساتھ۔
133
00:11:15,040 --> 00:11:19,360
اسے میرے کزن کے پاس رہنے کے لیے،
134
00:11:19,440 --> 00:11:22,520
شینگوی یقیناً "محفوظ" ہوں گے۔
135
00:11:26,200 --> 00:11:27,400
ہاں، یقینی بات!
136
00:11:34,680 --> 00:11:35,840
ماسٹر وو،
137
00:11:36,360 --> 00:11:37,680
بعد میں ملتے ہیں!
138
00:11:41,080 --> 00:11:42,600
میں نے سوچا کہ یہ ایک یقینی بات ہے،
139
00:11:43,360 --> 00:11:44,560
لیکن وی کنگ اتنا چھوٹا دماغ ہے!
140
00:11:46,440 --> 00:11:47,760
اتنا چھوٹا۔
141
00:11:47,840 --> 00:11:49,760
وہ جو واقعی چاہتا ہے کہ ہم چلے جائیں۔
142
00:11:50,280 --> 00:11:51,160
کیا وی کنگ نہیں ہے،
143
00:11:53,080 --> 00:11:54,160
لیکن مس یو کی کزن۔
144
00:12:18,640 --> 00:12:19,600
وہاں کون ہے؟
145
00:12:35,600 --> 00:12:36,440
روکوئی
146
00:12:37,200 --> 00:12:38,320
کیا ابھی وقت ہے؟
147
00:12:41,760 --> 00:12:42,600
Rucui؟
148
00:12:53,320 --> 00:12:54,400
خاموش۔
149
00:13:17,720 --> 00:13:18,840
میری رہنمائی پر عمل کریں۔
150
00:14:03,160 --> 00:14:04,240
ارے،
151
00:14:04,320 --> 00:14:05,960
کیا ہمیں یقین ہے کہ یہ خطرناک نہیں ہے؟
152
00:14:06,040 --> 00:14:08,240
دل کی چوریاں 7 اکتوبر کو شروع ہوئیں۔
153
00:14:08,760 --> 00:14:10,680
ہر سات دن بعد کوئی نہ کوئی مر جاتا ہے۔
154
00:14:11,280 --> 00:14:14,400
آج، لومڑی شیطان کو دوبارہ حملہ کرنا چاہئے.
155
00:14:15,120 --> 00:14:17,360
کچھ بھی نہیں کیا، کچھ حاصل نہیں کیا.
156
00:14:17,960 --> 00:14:19,280
اگر آپ پکڑنا چاہتے ہیں۔
دل کو چیرنے والا شیطان
157
00:14:19,360 --> 00:14:21,000
اور شیلن فرقہ سے فضل کا دعوی کرتے ہیں،
158
00:14:21,080 --> 00:14:22,800
پھر چپ ہو جاؤ، ٹھیک ہے؟
159
00:14:23,600 --> 00:14:26,960
تو لومڑی شیطان چاہتا تھا۔
اس دن مس یو کو مارنا تھا لیکن ناکام
160
00:14:27,040 --> 00:14:28,600
تو اس نے بجائے کسی اور کو مار ڈالا۔
161
00:14:28,680 --> 00:14:30,200
پھر ہر سات دن بعد،
162
00:14:30,280 --> 00:14:31,120
یہ شیڈول پر ایک شخص کو مارتا ہے.
163
00:14:31,200 --> 00:14:32,200
جی ہاں، بس!
164
00:14:34,120 --> 00:14:36,160
میں بس بہت ہوشیار ہوں۔
165
00:14:43,200 --> 00:14:44,960
کیا تم میری بات بھی سن رہے ہو؟
166
00:14:49,640 --> 00:14:50,800
ہاں۔
167
00:15:06,120 --> 00:15:08,800
دسویں مہینے کا اٹھائیسواں دن
شادیوں کے لیے خوش آئند
168
00:15:15,840 --> 00:15:17,520
مبارک ہو!
169
00:15:17,600 --> 00:15:18,880
-مبارک ہو!
- براہ کرم، اندر آو!
170
00:15:18,960 --> 00:15:19,960
اندر چلو!
171
00:15:20,040 --> 00:15:20,920
اچھی طرح سے بنے ہوئے گھر
172
00:15:21,000 --> 00:15:21,840
اسے وہاں رکھو۔
173
00:15:21,920 --> 00:15:22,840
ٹھیک اس طرح!
174
00:15:22,920 --> 00:15:24,360
آؤ، اس طرف، مہربانی!
175
00:15:26,360 --> 00:15:27,320
کتنا بہترین دن ہے!
176
00:15:28,240 --> 00:15:29,400
مبارک ہو!
177
00:15:30,440 --> 00:15:32,920
چلو، بالکل اندر!
178
00:15:33,000 --> 00:15:34,600
اچھی طرح سے بنے ہوئے گھر
179
00:15:39,120 --> 00:15:40,880
نو دم والی لومڑی کا جادو
میرے ہاتھ میں ہے.
180
00:15:40,960 --> 00:15:41,800
جے لنگ
181
00:15:46,560 --> 00:15:48,280
لی جی
182
00:15:48,360 --> 00:15:49,200
متاثر کن۔
183
00:15:49,280 --> 00:15:50,320
چلو!
184
00:15:52,320 --> 00:15:53,360
ٹھیک ہے!
185
00:15:53,440 --> 00:15:54,480
- براہ کرم، اندر آو!
- اندر چلو!
186
00:15:54,560 --> 00:15:55,480
اس طرح، براہ مہربانی!
187
00:16:01,000 --> 00:16:01,920
- رسمی کارروائیوں کی ضرورت نہیں۔
-مبارک ہو!
188
00:16:02,000 --> 00:16:02,840
- براہ کرم اندر آئیں۔
-مبارک ہو!
189
00:16:03,680 --> 00:16:05,120
-مبارک ہو!
- اس طرح!
190
00:16:05,200 --> 00:16:06,160
حضرات،
191
00:16:06,240 --> 00:16:07,520
یہ بھیڑ ہے اور اندر مصروف ہے.
192
00:16:07,600 --> 00:16:08,680
برائے مہربانی اپنے نام چھوڑ دیں۔
193
00:16:08,760 --> 00:16:10,360
اور آپ کی شادی کے تحائف،
194
00:16:10,880 --> 00:16:12,040
تاکہ میں انہیں صحیح طریقے سے ریکارڈ کر سکوں۔
195
00:16:13,760 --> 00:16:15,080
ٹھیک ہے، تحائف…
196
00:16:15,160 --> 00:16:17,000
تحائف…
197
00:16:17,080 --> 00:16:17,920
لی جی۔
198
00:16:20,440 --> 00:16:21,360
تم مجھے کیا دیکھ رہے ہو؟
199
00:16:23,640 --> 00:16:24,760
مبارک ہو
200
00:16:30,600 --> 00:16:32,040
یہ تمام انسانی رسم و رواج
201
00:16:32,120 --> 00:16:33,400
اس طرح کی پریشانی ہیں.
202
00:16:34,960 --> 00:16:36,160
یہ دروازہ کمزور ہے۔
203
00:16:36,680 --> 00:16:38,280
میں اسے ایک جھولی سے توڑ سکتا تھا۔
204
00:16:41,280 --> 00:16:42,200
بدتمیز۔
205
00:16:45,520 --> 00:16:47,240
اچھی طرح سے بنے ہوئے گھر
206
00:16:47,320 --> 00:16:49,120
اوہ، ماسٹر کیو!
207
00:16:49,200 --> 00:16:51,440
آپ کی موجودگی ہمارے عاجز گھر کو عزت دیتی ہے!
208
00:16:54,360 --> 00:16:56,440
-میڈم ژاؤ، آپ پہنچ گئی ہیں!
- تم یہاں ہو
209
00:16:56,520 --> 00:16:59,120
- اندر آو، براہ مہربانی!
-میڈم زاؤ!
210
00:18:14,200 --> 00:18:15,520
آپ مس یو نہیں ہیں۔
211
00:18:16,280 --> 00:18:17,320
مس یو
212
00:18:17,920 --> 00:18:19,840
اس جیسا ویکسین چہرہ نہیں ہے۔
213
00:18:20,440 --> 00:18:22,040
اور آپ ماسٹر وی نہیں ہیں۔
214
00:18:22,680 --> 00:18:24,280
ماسٹر وی
215
00:18:24,360 --> 00:18:26,440
میرے پاس چاقو نہیں پکڑے گا۔
216
00:18:31,640 --> 00:18:32,800
تم بہت شوقین ہو؟
217
00:18:35,400 --> 00:18:36,640
وہ کہتے ہیں۔
218
00:18:37,360 --> 00:18:39,920
پہلی رات ایک ساتھ انمول ہے۔
219
00:18:40,000 --> 00:18:41,520
میں کیسے بے تاب نہیں ہو سکتا؟
220
00:18:43,120 --> 00:18:45,040
چونکہ اب ہم شادی شدہ ہیں،
221
00:18:45,680 --> 00:18:46,680
پھر
222
00:18:47,280 --> 00:18:49,240
ہمیں ایک دوسرے کے ساتھ کھلا رہنا چاہئے!
223
00:18:54,800 --> 00:18:56,280
میں نے کبھی نہیں سوچا۔
224
00:18:56,800 --> 00:18:59,120
میرے شوہر کے دو چہرے ہوں گے۔
225
00:19:00,800 --> 00:19:01,760
بہت برا۔
226
00:19:02,520 --> 00:19:04,840
ایک عورت کو دو شوہروں کی خدمت نہیں کرنی چاہیے۔
227
00:19:05,840 --> 00:19:07,000
یہ سمجھ میں آتا ہے.
228
00:19:08,440 --> 00:19:09,760
تو، کس طرح کے بارے میں
229
00:19:10,480 --> 00:19:12,040
تم نے مجھے پہلے نیچے چھوڑا؟
230
00:19:12,800 --> 00:19:14,160
اچھا تو جناب،
231
00:19:15,240 --> 00:19:18,320
تمہیں وہ خنجر لینا پڑے گا۔
پہلے مجھ سے دور
232
00:19:30,880 --> 00:19:32,120
چھوڑنے کی کوشش کر رہے ہیں؟
233
00:20:10,160 --> 00:20:12,080
اتنا خوبصورت گلدان،
234
00:20:12,160 --> 00:20:13,200
اور آپ کو خوبصورتی کا کوئی ذائقہ نہیں ہے۔
235
00:20:13,960 --> 00:20:15,400
کوئی میرے جیسا خوبصورت،
236
00:20:15,480 --> 00:20:17,280
اور آپ کو کوئی ذائقہ بھی نہیں ہے۔
237
00:20:17,360 --> 00:20:19,240
آج رات، میں تمہیں طلاق دے رہا ہوں!
238
00:20:25,640 --> 00:20:26,520
تو؟
239
00:20:29,400 --> 00:20:30,440
بہت ہوشیار.
240
00:20:32,560 --> 00:20:34,160
کیا وہ اس خاندان کا سٹیورڈ لوو نہیں ہے؟
241
00:20:34,680 --> 00:20:35,840
وہ چپکے چپکے کیوں گھوم رہی ہے۔
242
00:20:35,920 --> 00:20:37,240
اس کے اپنے گھر میں؟
243
00:20:37,320 --> 00:20:38,480
کچھ بند ہے۔
244
00:20:39,720 --> 00:20:40,680
آئیے اسے چیک کریں!
245
00:22:16,200 --> 00:22:17,400
تم کون ہو؟
246
00:22:18,120 --> 00:22:19,400
اس کے ساتھی؟
247
00:22:32,400 --> 00:22:33,520
یہ کیا ہو رہا ہے؟
248
00:22:40,040 --> 00:22:41,240
تم مجھے کیوں روک رہے ہو؟
249
00:22:41,840 --> 00:22:43,000
آپ شیطانی توانائی کا شکار ہیں۔
250
00:22:43,680 --> 00:22:44,520
تم ایک لومڑی شیطان ہو!
251
00:22:45,160 --> 00:22:47,200
وہ دل کھانے والی شیطان ہے۔
252
00:22:50,320 --> 00:22:52,120
جنت واقعی منصفانہ ہے۔
253
00:22:52,200 --> 00:22:54,320
یہ آپ کو اتنا خوبصورت چہرہ دیتا ہے،
254
00:22:54,400 --> 00:22:56,600
لیکن اس کے ساتھ جانے کے لئے کوئی دماغ نہیں ہے.
255
00:23:11,880 --> 00:23:12,920
دولہا،
256
00:23:13,600 --> 00:23:15,480
آپ کے چہرے میں اچانک تبدیلی کیوں آئی؟
257
00:23:16,640 --> 00:23:18,800
تمہارا مخالف میں ہوں۔
258
00:24:21,520 --> 00:24:22,600
کیا آپ کے پاس کوئی مقدس طاقت نہیں ہے؟
259
00:24:22,680 --> 00:24:25,400
کیا یہ مجھے تم سے لڑنے سے روکتا ہے؟
260
00:25:27,920 --> 00:25:29,440
تم لوگ بالکل کون ہو؟
261
00:25:29,960 --> 00:25:32,520
میں آپ سے بھی یہی سوال کروں گا۔
262
00:25:34,120 --> 00:25:35,800
میں شیطان کا شکاری وو شیگوانگ ہوں۔
263
00:25:37,200 --> 00:25:39,120
شیطان کے شکاری کب سے کرتے ہیں۔
بہت فکر کرنے کی ضرورت ہے
264
00:25:39,760 --> 00:25:41,080
یہاں تک کہ دولہا کھیلنا؟
265
00:25:41,160 --> 00:25:42,440
میں دولہا ہونے کا ڈرامہ کر رہا ہوں۔
266
00:25:43,120 --> 00:25:44,080
صرف ایک وجہ سے۔
267
00:25:46,080 --> 00:25:47,040
شیطان کو پکڑنے کے لیے۔
268
00:25:51,040 --> 00:25:52,200
کیسا اتفاق ہے۔
269
00:25:52,280 --> 00:25:53,720
ہم بھی شیطان کے شکاری ہیں۔
270
00:25:53,800 --> 00:25:54,840
ہم یہاں شیطانوں کو پکڑنے کے لیے بھی ہیں۔
271
00:25:56,000 --> 00:25:58,760
لیکن آپ کے پیچھے گلی کے برعکس،
بدمعاش شیطان کے شکاری،
272
00:25:58,840 --> 00:26:00,680
ہم سرکاری شیطان کے شکاری ہیں۔
شیلن فرقے سے،
273
00:26:01,520 --> 00:26:03,680
تحقیقات کے لیے یہاں بھیجا گیا۔
دل دہلا دینے والا کیس.
274
00:26:04,560 --> 00:26:06,320
یہ شیلن فرقہ ہے۔
شیطان شکاری کمانڈر،
275
00:26:06,400 --> 00:26:07,320
لی جی۔
276
00:26:10,720 --> 00:26:11,920
اب دنگ رہ گئے؟
277
00:26:34,160 --> 00:26:35,200
برف سے چلنے والا شیطان۔
278
00:26:36,400 --> 00:26:37,520
بالکل،
279
00:26:38,040 --> 00:26:39,040
آپ وہ ہیں جس کے بعد ہم ہیں!
280
00:26:39,880 --> 00:26:41,840
ہمیں کیا بغض ہے؟
281
00:26:41,920 --> 00:26:43,240
میں آپ کو جانتا بھی نہیں۔
282
00:26:45,240 --> 00:26:46,480
چلانے کی کوشش کر رہے ہیں؟
283
00:27:20,400 --> 00:27:21,360
یہ تم ہو!
284
00:27:27,440 --> 00:27:28,400
جناب،
285
00:27:29,560 --> 00:27:30,600
مجھے بچاؤ
286
00:27:37,200 --> 00:27:38,320
اسے جانے دو!
287
00:27:39,320 --> 00:27:42,240
جناب یہ کیا ہو رہا ہے؟
288
00:27:44,280 --> 00:27:45,200
وہاں کون ہے؟
289
00:27:53,680 --> 00:27:54,440
اب بھی بھاگنے کی کوشش کر رہے ہیں؟
290
00:28:37,680 --> 00:28:39,000
شکریہ جناب، مجھے بچانے کے لیے۔
291
00:28:41,800 --> 00:28:43,000
ویسے…
292
00:28:43,080 --> 00:28:44,360
آپ غلط شخص کا شکریہ ادا کر رہے ہیں۔
293
00:28:44,440 --> 00:28:46,080
دولہے نے آپ کو بچایا۔ اس کے بجائے اس کا شکریہ!
294
00:28:51,520 --> 00:28:52,720
شکریہ، مہربان جناب۔
295
00:28:53,760 --> 00:28:54,600
آپ کا استقبال ہے!
296
00:28:55,800 --> 00:28:58,040
وہ سرخ دھاگے کس چیز سے بنے ہیں؟
297
00:29:01,720 --> 00:29:03,760
مجھے لگتا ہے کہ یہ خون ہے۔
298
00:29:05,240 --> 00:29:06,240
ابھی جمع کروائیں۔
299
00:29:06,760 --> 00:29:07,960
یا کوشش کر کے مر جائیں؟
300
00:29:09,080 --> 00:29:10,120
یہ آپ کی پسند ہے۔
301
00:29:11,120 --> 00:29:13,000
کیا میں ایسا لگتا ہوں جیسے میں جدوجہد کر رہا ہوں؟
302
00:29:13,880 --> 00:29:15,440
میں بھی شیطان کا شکاری ہوں
303
00:29:15,520 --> 00:29:17,800
یہاں شیطانوں کو پکڑنے کے لیے۔
میں نے کون سا جرم کیا ہے؟
304
00:29:17,880 --> 00:29:19,000
ٹھیک ہے
305
00:29:20,240 --> 00:29:22,320
اب پورا کمرہ
شیطان کے شکاریوں سے بھرا ہوا، ہے نا؟
306
00:29:23,720 --> 00:29:25,200
مجھے اس میں شمار نہ کرو۔
307
00:29:26,000 --> 00:29:27,960
میں کوئی شیطان کا شکاری نہیں ہوں۔
308
00:29:28,040 --> 00:29:29,080
میں ایک عزت دار عورت ہوں۔
309
00:29:30,400 --> 00:29:31,240
اس سے انکار کرنے کی زحمت نہ کریں!
310
00:29:31,320 --> 00:29:33,520
ہم نے یہیں پر شیطانی توانائی کا سراغ لگایا۔
311
00:29:33,600 --> 00:29:35,440
تم نو دم والی لومڑی ہو۔
جس نے دلوں کو چیر ڈالا!
312
00:29:41,880 --> 00:29:43,160
کتنا خوفناک!
313
00:29:43,920 --> 00:29:44,760
ابھی ابھی،
314
00:29:45,360 --> 00:29:47,120
کیا وہ میرا دل چیرنے کی کوشش کر رہی تھی؟
315
00:29:48,760 --> 00:29:50,040
مجھے؟
316
00:29:50,120 --> 00:29:51,360
دل کھانے والا شیطان؟
317
00:29:52,640 --> 00:29:54,320
کیا تم مذاق کر رہے ہو،
318
00:29:54,840 --> 00:29:55,920
یا سنجیدہ؟
319
00:29:56,000 --> 00:29:57,000
-میں…
- جس کے پاس وقت ہے۔
320
00:29:57,080 --> 00:29:58,000
تم جیسے لومڑی شیطان کے ساتھ مذاق کرنا؟
321
00:30:00,120 --> 00:30:02,600
آپ فرقے کے شیطان شکاری کمانڈر ہیں۔
322
00:30:04,040 --> 00:30:05,120
اور تم؟
323
00:30:05,960 --> 00:30:07,160
آپ کی شناخت کیا ہے؟
324
00:30:09,480 --> 00:30:10,480
مجھے؟
325
00:30:16,960 --> 00:30:18,000
جناب!
326
00:30:18,520 --> 00:30:19,360
میں تمہیں کیا بلاوں؟
327
00:30:19,440 --> 00:30:20,640
میرا نام جی لنگ ہے۔
328
00:30:20,720 --> 00:30:22,760
جی کا مطلب ہے "زندگی ایک سفر ہے،"
اور لنگ کا مطلب ہے "دل جو ایک کی طرح دھڑکتا ہے۔"
329
00:30:22,840 --> 00:30:24,280
یہیں رہو، اور بھاگو نہیں، ٹھیک ہے؟
330
00:30:26,200 --> 00:30:27,080
جناب!
331
00:30:27,600 --> 00:30:29,800
پلیز مجھے اکیلا مت چھوڑیں!
332
00:30:29,880 --> 00:30:31,760
یہ خاتون شیطان واقعی خوفناک ہے!
333
00:30:32,720 --> 00:30:33,840
میں بہت خوفزدہ ہوں!
334
00:30:33,920 --> 00:30:35,040
اتنا خوفناک!
335
00:30:35,840 --> 00:30:36,880
اتنا خوفناک…
336
00:30:42,080 --> 00:30:42,920
اے شیطان!
337
00:31:08,160 --> 00:31:10,520
لی ماو، وی فیملی کے ویڈنگ گیسٹ
338
00:31:14,880 --> 00:31:16,720
TAO XI، LI MAO کی بیوی
339
00:31:34,000 --> 00:31:35,400
ویمیاو پویلین۔
340
00:31:45,440 --> 00:31:46,400
خون.
341
00:32:16,200 --> 00:32:17,280
یہ ٹھنڈ ہے.
342
00:32:22,360 --> 00:32:23,400
ابھی تو سردی بھی نہیں آئی۔
343
00:32:24,080 --> 00:32:25,240
یہ سب ٹھنڈ کیوں ہے؟
344
00:32:27,520 --> 00:32:28,560
یہ شیطانی جادو ہے۔
345
00:32:39,360 --> 00:32:41,120
وہ دعا کی مالا حیرت انگیز ہیں۔
346
00:32:41,680 --> 00:32:42,800
ان کی کہانی کیا ہے؟
347
00:32:48,160 --> 00:32:49,200
انہیں مت چھونا۔
348
00:32:52,000 --> 00:32:52,840
انہیں وہیں رکھیں۔
349
00:32:53,760 --> 00:32:55,520
تم بہت سوچ سمجھ کر ہو۔
350
00:32:55,600 --> 00:32:56,600
جو بھی کہو۔
351
00:32:57,360 --> 00:32:58,320
اور تم بہت ہوشیار ہو۔
352
00:32:58,920 --> 00:33:00,480
آپ کا شکریہ کہ آپ نے مجھے بتایا،
353
00:33:01,000 --> 00:33:02,840
میں تیاری کرنے کے قابل تھا۔
354
00:33:05,800 --> 00:33:07,040
وانگیان،
355
00:33:07,600 --> 00:33:09,000
دولہا جعلی ہے
356
00:33:09,600 --> 00:33:11,360
وہ یہاں لومڑی کے شیطانوں کو پکڑنے آیا ہے۔
357
00:33:11,960 --> 00:33:13,480
ہوشیار رہو۔
358
00:33:14,240 --> 00:33:15,680
اسے مت دو
359
00:33:16,200 --> 00:33:18,480
اسے حقیقی بنائیں یا میزیں آپ پر موڑ دیں۔
360
00:33:20,720 --> 00:33:22,440
میں نے سوچا کہ ہم ایک کے خلاف حفاظت کریں گے،
361
00:33:22,520 --> 00:33:23,960
اور اب دو اور دکھائی دیتے ہیں۔
362
00:33:24,960 --> 00:33:26,360
وہ جی لنگ آدمی
363
00:33:27,560 --> 00:33:30,080
اور اس کا لمبا بلیڈ دوست
364
00:33:30,600 --> 00:33:31,960
آسان بھی نہیں ہو گا.
365
00:33:34,200 --> 00:33:36,240
لیکن جس کو ہلانا واقعی مشکل ہے۔
366
00:33:36,320 --> 00:33:39,320
کیا وہ لڑکا ہے جو مجھے جانے نہیں دے گا
وو شیگوانگ۔
367
00:33:40,320 --> 00:33:41,360
اوہ ہاں؟
368
00:33:43,920 --> 00:33:45,200
مجھے یقین نہیں آتا۔
369
00:33:46,240 --> 00:33:47,440
وانگیان،
370
00:33:48,600 --> 00:33:49,720
شرط لگانا چاہتے ہو؟
371
00:35:39,080 --> 00:35:40,240
ٹوٹی دم والی لومڑی،
372
00:35:41,360 --> 00:35:42,440
یہ واقعی آپ ہیں.
373
00:36:32,520 --> 00:36:33,480
مس یو؟
374
00:36:36,840 --> 00:36:37,760
میں نے آپ سے کچھ انٹیل جمع کرنے کو کہا۔
375
00:36:38,720 --> 00:36:39,600
کیا آپ کو یہ سب مل گیا؟
376
00:36:39,680 --> 00:36:40,800
بے شک!
377
00:36:41,320 --> 00:36:43,480
Luo'an شہر میں 952 weasels ہیں۔
378
00:36:43,560 --> 00:36:45,480
گلیوں کی گپ شپ سے لے کر کونے کی افواہوں تک،
379
00:36:45,560 --> 00:36:46,480
وہ سب کچھ جانتے ہیں.
380
00:36:46,560 --> 00:36:48,720
آئیے دلہن سے شروع کرتے ہیں، مس یو۔
381
00:36:48,800 --> 00:36:51,000
وہ Luo'an کی مشہور کڑھائی ہے،
382
00:36:51,080 --> 00:36:53,920
خاص طور پر ہنر مند
پرندوں اور درندوں کو سلائی کرنے میں۔
383
00:36:56,800 --> 00:36:58,320
اب، لوو وی۔
384
00:36:58,400 --> 00:36:59,960
یہ عورت کچھ اور ہے۔
385
00:37:00,680 --> 00:37:01,640
ایک مہینہ پہلے،
386
00:37:01,720 --> 00:37:03,240
وی خاندان کے کاروبار کو بحران کا سامنا کرنا پڑا،
387
00:37:03,320 --> 00:37:04,560
تقریباً دیوالیہ ہو گیا ہے۔
388
00:37:04,640 --> 00:37:06,280
پھر لوو وی کہیں سے نمودار ہوئے
389
00:37:06,360 --> 00:37:07,600
اور چیزوں کا رخ موڑ دیا۔
390
00:37:08,200 --> 00:37:10,000
اس کے بعد وہ وی حویلی میں شامل ہو گئی۔
اور نگران بن گیا۔
391
00:37:10,080 --> 00:37:12,240
گھر میں ہر کوئی
اس سے ڈرتا ہے اور اس کا احترام کرتا ہے۔
392
00:37:12,840 --> 00:37:15,280
اور گپ شپ کہتی ہے۔
اس کے پاس وی کنگ کے لیے ایک چیز ہے۔
393
00:37:15,360 --> 00:37:17,840
تو، وہ واقعی مس یو کو ناپسند کرتی ہے۔
394
00:37:23,400 --> 00:37:24,800
جہاں تک لیو ویکسیو کا تعلق ہے،
395
00:37:24,880 --> 00:37:26,280
وہ وی کنگ کا دور کا کزن ہے۔
396
00:37:27,160 --> 00:37:28,600
لیو خاندان جرنیل رہا ہے
نسلوں کے لیے۔
397
00:37:28,680 --> 00:37:29,880
لیکن اپنی تمام تر مہارت کے باوجود،
398
00:37:29,960 --> 00:37:32,800
Liu Weixue نے جنگ میں جانے سے انکار کر دیا۔
399
00:37:32,880 --> 00:37:34,200
-آدھا مہینہ پہلے،
- جاؤ…
400
00:37:34,280 --> 00:37:36,160
وہ ایک طے شدہ شادی سے بھاگ گیا
اور یہاں آیا۔
401
00:37:36,240 --> 00:37:37,640
- شراب لاؤ!
-سڑک پر لفظ
402
00:37:37,720 --> 00:37:38,960
کیا وہ لوو وی میں دلچسپی لے سکتا ہے۔
403
00:37:39,040 --> 00:37:40,320
جلدی، دوائی شراب لے آؤ!
404
00:37:41,240 --> 00:37:42,080
یہ سب کیا ہے؟
405
00:37:43,240 --> 00:37:45,160
رات گئے اتنی جاندار؟
406
00:37:45,240 --> 00:37:47,760
اور یو وی دیہی علاقوں میں پلے بڑھے،
407
00:37:47,840 --> 00:37:49,080
یہاں سے نہیں۔
408
00:37:49,160 --> 00:37:51,920
ان کے خاندان شاذ و نادر ہی بات چیت کرتے ہیں۔
409
00:37:52,000 --> 00:37:53,720
تو وہ دعوت کے لیے حاضر ہو رہی ہے۔
410
00:37:54,360 --> 00:37:55,400
بہت عجیب ہے.
411
00:37:59,040 --> 00:37:59,960
اوہ، یہاں کافی بھیڑ ہے۔
412
00:38:05,040 --> 00:38:06,200
مس یو وی!
413
00:38:06,800 --> 00:38:08,080
کیا تمہیں اپنے کمرے میں نہیں رہنا چاہیے تھا؟
414
00:38:08,160 --> 00:38:09,360
تم باہر کیوں آئے ہو؟
415
00:38:09,960 --> 00:38:10,840
یہ بہت خطرناک ہے!
416
00:38:13,720 --> 00:38:15,560
چونکہ تم نے اسے شیطان کہا تھا،
417
00:38:16,080 --> 00:38:18,800
میں کیسے رہ سکتا تھا
اس کے ساتھ ایک ہی کمرے میں؟
418
00:38:19,800 --> 00:38:20,720
پلس،
419
00:38:21,320 --> 00:38:23,240
اس نے میرے کپڑے مکمل طور پر برباد کر دیے۔
420
00:38:23,760 --> 00:38:25,800
تو میں یہاں آیا
421
00:38:25,880 --> 00:38:27,240
نئے میں تبدیل کرنے کے لئے.
422
00:38:29,520 --> 00:38:31,160
تو جناب،
423
00:38:32,360 --> 00:38:33,360
کیا میں اچھی لگتی ہوں
424
00:38:35,800 --> 00:38:37,000
ہاں… اچھا۔
425
00:38:39,680 --> 00:38:40,600
کیا غلط ہے؟
426
00:38:41,560 --> 00:38:43,600
میں نے جو دلہن باندھی ہے وہ کہاں ہے؟
427
00:38:44,400 --> 00:38:45,480
پیاری،
428
00:38:46,160 --> 00:38:47,960
کیا تم مجھے ڈھونڈ رہے ہو؟
429
00:38:56,840 --> 00:38:58,640
میں نے یہاں ٹوٹی دم والی لومڑی کا پیچھا کیا۔
430
00:38:59,240 --> 00:39:01,000
لیکن جس لمحے میں اس کمرے میں داخل ہوا،
431
00:39:01,520 --> 00:39:02,600
یہ غائب ہو گیا.
432
00:39:04,160 --> 00:39:05,280
آپ کا کیا مطلب ہے؟
433
00:39:06,600 --> 00:39:07,880
میرا مطلب ہے،
434
00:39:08,800 --> 00:39:10,200
یہاں آپ سب کے درمیان،
435
00:39:11,480 --> 00:39:12,520
تم میں سے ایک
436
00:39:13,360 --> 00:39:15,720
دل کو چیرنے والا قاتل ہے جس کے بعد میں ہوں،
437
00:39:17,320 --> 00:39:18,840
ٹوٹی دم والی لومڑی
438
00:39:26,520 --> 00:39:31,000
بھاگی ہوئی لومڑی
وی مینشن میں چھپا ہوا ہے۔
439
00:39:31,080 --> 00:39:32,000
وو وانگیان،
440
00:39:32,520 --> 00:39:34,400
ایک ساتھ Luo'an کی طرف بڑھیں
441
00:39:35,080 --> 00:39:36,600
اور Xiaowei کو واپس لے آئیں۔
442
00:39:38,280 --> 00:39:39,240
سمجھ گیا
443
00:39:40,520 --> 00:39:41,760
میرے بارے میں کیا ہے؟
444
00:39:42,280 --> 00:39:44,680
میرا مشن اب بھی اس کی مدد کرنا ہے؟
445
00:39:45,440 --> 00:39:46,600
آپ کا مشن
446
00:39:47,120 --> 00:39:49,760
قریب جانا ہے
جی لنگ نامی نوجوان کو۔
447
00:39:50,880 --> 00:39:52,920
وہ تمہارا مقدر ہے۔
448
00:39:53,000 --> 00:39:54,800
قسمت والا؟
449
00:39:57,080 --> 00:39:59,440
وانگیان، اس کا کیا مطلب ہے؟
450
00:40:03,840 --> 00:40:04,760
کیا آپ سنتے ہیں؟
451
00:40:04,840 --> 00:40:06,240
تم پانچوں
452
00:40:06,840 --> 00:40:07,920
مشتبہ ہیں!
453
00:40:08,000 --> 00:40:09,520
اور تم دونوں
454
00:40:10,520 --> 00:40:11,920
کوئی سادہ کیس بھی نہیں ہیں۔
455
00:40:15,880 --> 00:40:17,960
بائی زی خبر لے آئے ہیں۔
456
00:40:18,040 --> 00:40:19,280
نو دم والی لومڑی کی، ژیاوئی۔
457
00:40:19,360 --> 00:40:20,280
شیلن فرقہ، اسکیل غار
458
00:40:20,360 --> 00:40:23,320
ابھی، وہ چھپا ہوا ہے۔
Luo'an میں وی حویلی میں.
459
00:40:25,600 --> 00:40:26,480
لی جی،
460
00:40:27,320 --> 00:40:29,360
اسے واپس لانے کا وقت ہے۔
461
00:40:30,600 --> 00:40:31,440
سمجھ گیا